Finn Neumann

NordniedersächsischBremer Platt   Zum Autor:  Walter Arthur Kreye (1911 – 1991) war ein norddeutscher Hörfunkredakteur, der auch als niederdeutscher Schriftsteller, Schauspieler, Übersetzer und Herausgeber tätig war.   Kreye wuchs in Oldenburg auf, besuchte bis 1928 die Oberrealschule und war nach mehrfachem Berufswechsel auch als Journalist tätig. Von 1939 bis 1943 war…

Plautdietsch Zum Sprecher:   Jack Thiessen (geb. 1931), geboren als Sohn russlanddeutscher Mennoniten in Grünthal in der kanadischen Provinz Manitoba. Seit seinem Germanistikstudium in Marburg forscht er zur plautdietschen Sprache und verfasste einschlägige Wörterbücher. Thiessen schrieb Erzählungen auf Plautdietsch und betätigte sich als Übersetzer, u.a. „Max und Moritz“ und „Der kleine Prinz“ in diese Sprache.   Website:…

Münsterländer Platt  Zum Autor: Augustin Wibbelt (1862-1947) war ein deutscher römisch-katholischer Priester, sowie Schriftsteller und plattdeutscher Lyriker.   Wibbelt wuchs in Vorhelm Kreis Beckum auf, besuchte die Volksschule und das Gymnasium Carolinum in Osnabrück. In Münster und Würzburg studierte er Philologie…

Ostfälisch Zum Autor:  Jobst Sackmann (1643 – 1718), eigentlich Jacobus Sackman, war ein evangelischer Theologe, der für seine plattdeutschen Predigten bekannt war.   Sackmann wurde in Hannover geboren. Er besuchte eine Lateinschule und das Gymnasium Illustre in Bremen. Von 1665 bis 1667 studierte er Theologie in Jena und wurde von…

Ostpreußisches Niederdeutsch  Zum Autor: August Schukat (1891 – 1977) war ein deutscher Lehrer und niederdeutscher Autor.   Schukat wuchs im ostpreußischen Neuenbach auf: Nach dem Besuch der Volksschule machte er eine Schlosserlehre. Aufgrund einer schweren Erkrankung konnte er die Arbeit als Schlosser nicht weiter ausführen, so dass er sich zum Lehrer umschulen ließ. Er unterrichtete in mehreren…

Nordniedersächsisch Dithmarscher Platt Zum Autor:  Hinrich Kruse (1916 – 1994) war ein norddeutscher Schriftsteller, Hörspielautor, Herausgeber und Sammler niederdeutscher Texte.   Kruse wuchs in Dithmarschen auf und studierte in Kiel an der Hochschule für Lehrerbildung. Von 1938 bis 1946 war er Soldat im Zweiten Weltkrieg,…

Mecklenburger Platt  Zum Autor:  Fritz Reuter (1810-1874) war ein deutscher Schriftsteller, der neben Klaus Groth als einer der Gründungsväter der neuen niederdeutschen Literatur gilt.   Fritz Reuter wurde als Sohn des Bürgermeisters von Stavenhagen daselbst geboren. 1831 nahm er das Studium der Rechtswissenschaft zunächst in…

Nordniedersächsisches Platt  Zum Autor:   Heinrich Schmidt-Barrien (1902-1996) war ein deutscher Schriftsteller und Kulturfunktionär, der gleichermaßen in nieder- und hochdeutscher Sprache publizierte.  Der in Uthlede geborene Pfarrerssohn Heinrich Schmidt-Barrien wuchs im Land Kehdingen und in Barrien (Kreis Grafschaft Hoya) auf, besuchte ein Gymnasium in Bremen und wurde nach einer Kaufmannslehre…

Nordniedersächsischen NiederdeutschFinkenwerder Platt   Zum Autor:    Rudolf Kinau (1887 – 1975) war ein niederdeutscher Erzähler, der durch Lesungen vor Publikum und im Rundfunk eine hohe Bekanntheit erreichte.  Rudolf Kinau war Sohn eines Finkenwerder Fischers. Er arbeitete sieben Jahre lang als Elb- und Seefischer, und nach einer kurzen Zeit bei der Handelsmarine schließlich als Schreiber in der Hamburger Fischhalle. Seit 1932/33 lebte er…