Kurzbiographie der Autoren
Ostfriesisches Niederdeutsch Zur Autorin: Wilhelmine Siefkes (1890 – 1984) war eine deutsche Schriftstellerin, die bevorzugt in niederdeutscher Sprache schrieb. Zudem war sie literarische Übersetzerin. Siefkes wuchs in Leer auf, dort besuchte sie von 1900 bis 1910 das Lyzeum. In ihrem Beruf als Lehrerin fand sie Zugang zur niederdeutschen Sprache…
Plautdietsch Zum Autor: Arnold (Abraham Bernhard) Dyck (1889-1970) war ein kanadischer Journalist und Schriftsteller, er baute Plautdietsch zur Literatursprache aus. Geboren wurde Arnold Dyck in Hochfeld, einer mennonitischen Siedlung in der Ukraine, die zur Mutterkolonie Chortitza gehörte. Nach dem Kunststudium in München und Stuttgart wanderte er 1923 nach Kanada aus und…
NordniedersächsischFinkenwerder Platt Zum Autor: Johann Wilhelm Kinau (1880-1916) machte sich unter dem Pseudonym Gorch Fock einen Namen als deutscher Seeliterat. Sein Mythos gründete sich auf ein Zusammenwirken von archaischen Seefahrerfiguren, germanischen Mystifizierungen und Nationalpatriotismus. Geboren auf Finkenwerder als Sohn eines Hochseefischers, arbeitete Johann Kinau als Buchhalter und Kontorist u.a. in Bremerhaven, Meinigen, Bremen und Halle. Ab 1906 bei der Hamburg-Amerika-Linie in…
NordniedersächsischPlatt aus Otterstedt Zum Autor: Christian Holsten (1922-1993) war ein deutscher Rundfunkjournalist, niederdeutscher Erzähler und Rezitator, der als Pseudonym die plattdeutsche Variante seines Namens verwendete: Krüschan Holschen. Geboren in Otterstedt als Sohn eines Konstrukteurs. Nach dem Studium der Philosophie, Germanistik und Kunstgeschichte in Hamburg widmete er sich dem Schreiben.…
NordniedersächsischOldenburger Platt Zum Autor: August Hinrichs (1870-1956) war ein deutscher Erzähler und Theaterschriftsteller; in der nationalsozialistischen Zeit wirkte er als Kulturfunktionär. Der gebürtige Oldenburger erlernte das Tischlerhandwerk, durchwandert als Handwerksbursche mehrere europäische Länder und eröffnete 1906 eine eigene Tischler-Werkstatt. 1914 bis 1918 war er als Soldat an der Westfront eingesetzt…
Nordniedersächsisches Niederdeutsch Dithmarscher Platt Zum Autor: Klaus Groth (1819-1899) war als Autor und Theoretiker Impulsgeber für die neue niederdeutsche Literatur. Sein Lebensweg ist typisch für das aufstrebende Bürgertum im 19. Jahrhundert. Groth, geboren in Heide, Dithmarschen, als Sohn eines Müllers, wurde zunächst Lehrer und bildete sich nebenbei in umfangreichen Privatstudien weiter. Nach einem Zusammenbruch verbrachte er die Jahre 1847-1853 zur Erholung auf…
Ostfälisches NiederdeutschHildesheimer Platt Zum Autor: Wilhelm Kaune (1895-1981) war Stellmacher und niederdeutscher Freizeitautor. Geboren wurde Wilhelm Kaune in Ahstedt bei Hildesheim als Sohn eines Zimmermanns. Er strebte den Lehrerberuf an, musste jedoch nach dem frühen Tod der Mutter mit für die sechs jüngeren Geschwister sorgen und ein Handwerk erlernen. 1919 machte er sich in seinem…
Westfälisches Niederdeutsch Münsterländer Platt Zum Autor: Norbert Johannimloh (geb. 1930) ist ein deutscher Lehrer, hochdeutscher Erzähler, hoch- und niederdeutscher Lyriker und niederdeutscher Hörspielautor. Als Sohn eines Maurers wurde Norbert Johannimloh in Verl bei Gütersloh geboren. Er studierte Germanistik, Geschichte, Kunstgeschichte und Altphilologie. In Münster arbeitete er als Studienrat; ab 1972 lehrte er als Akademischer Oberrat an der Pädagogischen Hochschule Münster, sein Lehrauftrag umfasste u.a. Niederdeutsch. …
Ostfriesisches Niederdeutsch Zum Autor: Moritz Jahn (1884-1979) war ein Lehrer, der in wertkonservativen Kreisen mit hoch- und niederdeutscher Literatur zu Anerkennung gelangte. Geboren wurde Jahn in Lilienthal bei Bremen. Nach dem Lehrerstudium in Hannover n ahm er den Beruf des Volksschullehrers auf. Von 1906 bis 1921 war er an den Lehrerbildungsanstalten in Aurich und Melle…
Westfälisches Niederdeutsch Sauerländische Mundart Zum Autor: Siegfried Kessemeier (1930-2011) war ein deutscher Kunsthistoriker und niederdeutscher Lyriker. Kessemeier wurde geboren in Oeventrop an der Ruhr, in dessen Mundart er schrieb. Er promovierte mit einer Arbeit über katholische Publizistik im NS-Staat. Zunächst arbeitete er als freier Journalist, von 1972 an war er in unterschiedlichen Funktionen…